It’s also the last major update Google is delivering to its first Tensor-powered smartphones from the Pixel 6 series. But, for some users, there are some big issues.