Cassandra Coleman’s GO train ride home was the same as it had been the previous four years — she was hungry, tired and ready to leave work after a long day. Until the train neared the station, that is ...