Carroll & Graf, 272 pp., $26 WHEN I WAS TWELVE YEARS OLD, I discovered Cornell Woolrich’s “After-Dinner Story” in an old issue of Ellery Queen’s Mystery Magazine, and Woolrich immediately joined the ...