As the new documentary on the Rock and Roll Hall of Fame group puts it, Chicago is “The Last Band On-Stage,” marking its 55th anniversary since its founding in the city of the same name in 1967. The ...