NEW YORK/WASHINGTON (Reuters) - The U.S. futures regulator is leaning toward proposing ownership caps for banks and other major players in swaps markets who have stakes in exchanges, swap execution ...