Pricey, dealer-installed smart-home systems have one thing in common: A wall-mounted panel with a flashy LCD to control everything. This is the feature that’s most difficult for a do-it-yourselfer to ...