Online auction Web site eBay announced plans to replace its 6-year-old proprietary auction management software with a new trading system based on IBM's WebSphere application server.