A developer and a nonprofit are reading up on how to update a library into a mixed-use complex with more than 100 rent-stabilized apartments. City officials tapped Kalel Companies and nonprofit ...