Director Elliot Tuttle drew on his own life experiences when creating the controversial movie.