Frequent fliers on United Airlines might have noticed a posh new perk awaiting them at the carrier’s hubs this summer: a personal chauffeur to whisk them to their connecting gate in a BMW. The airline ...