A picture of the inscriptions recently found on a rock face in Tajikistan. Researchers have partially deciphered the "unknown Kushan script" — a writing system that has puzzled linguists since it was ...

Researchers have managed to decode an ancient script that scholars have been unable to understand for decades. In a study published in the journal Transactions of the Philological Society, a team of ...

Indiana Jones wannabes, your time has come. A local government in India is offering a $1 million prize to the first person ...

A doctor’s illegible handwriting often required them to translate for the druggist. Technology has eliminated that issue but the problem of translating ancient writing has become the goal of ...

A tantalizing $1 million prize has been announced for anyone who can crack one of history’s most elusive puzzles: the Indus ...

Starting in the the 1950s, archaeologists conducting excavations in central Asia have discovered several dozen inscriptions in a mysterious script. The writing system was coined “ecriture inconnue” in ...

Researchers have decoded an ancient script dating back thousands of years to the Kushan Empire for the first time, nearly 70 years after it was first identified. It records a previously completely ...

A team of early-career researchers at the University of Cologne has succeeded in decoding a script that has been puzzling scholars for over seventy years: the so-called ‘unknown Kushan script’. Over a ...

Ha Nam Ninh, a cultural artisan from Ba Thuoc commune, Thanh Hoa province, is not only passionate about collecting ancient Thai scripts but also the creator of a customized writing system for the Thai ...