The X-Men have had a rocky transition into videogames. It’s relatively simple to put other iconic heroes’ core mechanics into a game: Hulk needs to smash, Superman needs to fly, Spider-Man needs to ...