Music was core to the 1970s, so naturally, “Woman of the Hour” has a well-placed soundtrack. That said, it contains more than just songs from the era. Directed by Anna Kendrick — marking her ...