Typically, pickup-truck redesigns are methodical evolutions of whatever came before—a little more power, a little different styling, maybe some clever new features. But the Toyota Tundra's 2022 ...