Xbox players looking to add even more titles to their backlogs have an amazing opportunity to do so during a huge sale to celebrate The Game Awards.